To install "Nascar Racing from Papyrus" you must first exit Windows and go to DOS. Once under DOS Perform the following steps. 1.Type the name of your CD-ROM drive (e.g. D:), then press 2.Type CD\NASCAR, then press . 3.Type INSTALL, then press . 4.Enter the letter of the drive ot install to (e.g. C:), then press . 5.Enter the directory to install to (e.g. NASCAR), then press . 6.Select CD-ROM Installation or Hard Disk Installation. If you choose CD-ROM installation, only a few necessary files will be copied to the hard disk. If you choose Hard Disk Installation the entire program will be copied to the hard disk. 7.When you see "Installation Successful Press ENTER", press . Note: Nascar Racing may only be run from DOS. To run Nascar Racing, simply change direcotry to the directory where you installed Nascar and type "NASCAR". --------------------------------------------------------------------------------------- Pour installer "Nascar Racing de Papyrus", vous devez d'abord quitter Windows et aller sous DOS. Quand vous étes sous DOS, exécuter les étapes suivantes. 1.Tapez le nom de votre lecteur de CD-ROM (ex. D:) et validez. 2.Tapez CD\NASCAR et validez. 3.Tapez INSTALL et validez. 4.Entrez la lettre de l'unité de destination (ex. C) et validez. 5.Entrez le nom du répertoire d'installation (ex. NASCAR) et validez. 6.Choisissez Installation Partielle du CD-ROM ou Installation Complète sur le disque dur. Si vous choisissez l'installation partielle, seulement un nombre limité de fichiers sera copié sur le disque dur. Si vous choisissez l'installation sur le disque dur, la totalité du programme sera copiée sur le disque dur. 7.Quand vous voyez "Installation Successful Press ENTER", validez. Nascar Racing ne peut s'exécuter que sous DOS. Pour exécuter Nascar Racing, il vous suffit simplement d'aller dans le rèpertoire où vous avez installé Nascar, et tapez "NASCAR". --------------------------------------------------------------------------------------- Per installare Nascar Racing di Papyrus si deve uscire da Windows ed entrare in DOS. Una volta in DOS esequire i sequenti comandi. 1. Indicare la lettera associata al Vostro CD-ROM (esempio: D) e premere . 2. Digitare CD\NASCAR e premere . 3. Digitare INSTALL e premere . 4, Indicare la lettera asoociata al driver dove si intende installare (esempio: C) e premere . 5. Indicare il percorso di installazione (esempio NASCAR) e premere . 6. Selezionare "CD-ROM installation" oppure "Hard Disk installation". Se si sceglie "CD-ROM installation" verranno copiati sul disco fisso solo i files necessari. Se si sceglie `Hard Disk installation" verra' copiato l'intero programma sul disco fisso. 7. Quando comparira' sullo schermo "Installation successfull" premere . Nota: Nascar Racing puo' funzionare solo in DOS. Per fare partire Nascar Racing e' sufficiente entrare nel percorso dove e' stato e' stato installato, digitare "NASCAR" e premere . --------------------------------------------------------------------------------------- Um "Nascar Racing von Papyrus" zu installieren, verlassen Sie Windows und wechseln Sie in die DOS Ebene. In der DOS Ebene führen Sie bitte folgende Schritte aus: 1. Wählen Sie den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-ROM Laufwerks (z.B. D:), und bestätigen Sie mit . 2. Geben Sie "CD/NASCAR" ein, und bestätigen Sie mit . 3. Geben Sie "INSTALL" ein, und bestätigen Sie mit . 4. Geben Sie den Laufwerksbuchstaben ein, auf den Sie installieren wollen (z.B. C:), und bestätigen Sie mit . 5. Geben Sie das Verzeichnis ein, in das Sie installieren wollen (z.B. NASCAR), und bestätigen Sie mit . 6. Wählen Sie zwischen CD-ROM-Installation oder Festplatteninstallation. Haben Sie CD-ROM-Installation gewählt, werden nur einige notwendige Dateien auf die Festplatte kopiert. Wählen Sie Festplatteninstallation, wird das gesamte Programm auf Ihre Festplatte kopiert. 7. Erscheint die Meldung "Installation Successful Press EINGABE", bestätigen Sie mit . HINWEIS: "Nascar Racing von Papyrus" ist ausschließlich ein DOS Programm. Um "Nascar Racing" zu starten, wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie das Programm installiert haben, und geben Sie "NASCAR" ein. ----------------------------------------------------------------------------------- Para instalar "Nascar Racing from Papyrus" tiene que salir primero de Windows y luego ir a DOS. Una vez que esté en DOS, siga los pasos siguientes. 1. Introduzca el nombre de la unidad de CD-ROM (por ejemplo D:) y a continuación pulse . 2. Introduzca CD\NASCAR y a continuación pulse < INTRO >. 3. Introduzca INSTALL y a continuación pulse < INTRO >. 4. Introduzca la letra de la unidad en donde quiere instalar el programa (por ejemplo, C:) y a continuación pulse < INTRO >. 5. Introduzca el directorio en donde quiere instalar el programa (por ejemplo, NASCAR) y a continuación pulse < INTRO >. 6. Seleccione Instalación en el CD-ROM o Instalación en el Disco Duro. Si escoge la instalación en el CD-ROM, solamente algunos archivos necesarios serán copiados al disco duro. Si escoge Instalación en el Disco Duro, el programa completo será copiado al disco duro. 7. Cuando aparezca "Installation Successful Press ENTER", pulse < INTRO >. Nota: Nascar Racing puede ser ejecutado solamente desde DOS. Para ejecutar Nascar Racing, simplemente cambie el directorio al mismo donde instaló Nascar e introduzca "NASCAR".