README.TXT                   MATROX GRAPHICS INC                1997.09.19

[English]------------------------------------------------------------------
      	              	  Matrox m3D Software CD
 			       

This CD-ROM contains Matrox m3D drivers, game demos and the full 
version of Ultimate Race. Some of the game demos require DirectX 5. 
Install DirectX 5 by clicking "Install Drivers" in the CD-ROM setup 
program. 

Beta software disclaimer
------------------------
Please note that several of the game demos included on the Matrox m3D 
demo CD-ROM are preliminary "beta" versions. Every effort has been made 
to make everything run well, however, problems may occur while using beta 
software. If problems occur, please report them to the developer of the 
specific game or contact Matrox Technical Support.


[Français]-----------------------------------------------------------------
                          CD logiciel Matrox m3D
                              

Ce CD-ROM contient les pilotes Matrox m3D, les démos de jeu et la version 
intégrale de Ultimate Race. Certaines démos de jeu nécessitent 
l'installation de DirectX 5. Installez DirectX 5 en cliquant sur 
"Installer pilotes" dans le programme d'installation sur CD-ROM. 

Logiciel Beta : Avertissement
-----------------------------
Veuillez noter que plusieurs démos de jeux incluses dans le CD-ROM démo 
Matrox m3D sont des versions préliminaires "beta". Tous les efforts ont 
été déployés pour que tout fonctionne bien mais néanmoins, avec une version
beta de logiciel,  des problèmes peuvent survenir. Si le cas se présente, 
veuillez en informer le développeur du jeu en cause ou contactez le 
personnel de support technique de Matrox.



[Deutsch]------------------------------------------------------------------
                          Matrox m3D-Software-CD
                               

Diese CD-ROM enthält Matrox m3D-Treiber, Spieledemos und die Vollversion
von Ultimate Race. Zur Wiedergabe einiger Spieledemos ist DirectX 5 
notwendig. Sie können DirectX 5 installieren, indem Sie im Setup-
Programm der CD-ROM auf "Treiberinstallation" klicken. 

Haftungsausschluß der Beta-Software
-----------------------------------
Bitte beachten Sie, daß es sich bei mehreren Spieledemos auf der Matrox
M3D-Demo-CD-ROM um vorläufige "Betaversionen" handelt. Trotz unserer 
Bemühungen, den ordnungsgemäßen Betrieb zu versichern, können bei Beta- 
Softwareprogrammen Probleme auftreten. Melden Sie eventuell auftretende 
Probleme bitte dem Entwickler des jeweiligen Spiels, oder wenden Sie sich
an den technischen Kundendienst von Matrox.


[Italiano]-----------------------------------------------------------------
                         CD del Software Matrox m3D
                               

Questo CD-ROM contiene i driver di Matrox m3D, dimostrazioni di giochi
e la versione completa di Ultimate Race. Alcune delle dimostrazioni dei 
giochi richiedono DirectX 5. Installare DirectX 5 facendo clic su "Installa
driver" nel programma di installazione del CD-ROM. 

Rinuncia per il software versione Beta
--------------------------------------
Si noti che numerose dimostrazioni dei giochi incluse sul CD-ROM 
contenente la dimostrazione Matrox m3D sono versioni "beta" preliminari. 
È stato compiuto ogni sforzo necessario affinché tutto funzionasse bene, 
tuttavia si possono verificare problemi durante l'utilizzo del software 
beta. Se si verificano problemi, riportarli allo sviluppatore del gioco 
specifico o rivolgersi all'Assistenza tecnica della Matrox.


[Español]------------------------------------------------------------------
                     CD de programas m3D de Matrox
                              

Este CD-ROM contiene controladores m3D de Matrox, demostraciones de 
juegos y la versión completa de Ultimate Race.  Para algunas de las 
demostraciones se necesita DirectX5. Para instalar DirectX5, hacer clic 
en "Instalar controladores" en el programa de instalación del CD-ROM.


Renuncia de responsabilidad por programas beta
----------------------------------------------
Se debe tener en cuenta que varias de las demostraciones de juegos 
incluidas en el CD-ROM m3D de Matrox son versiones «beta» preliminares. 
Se ha hecho todo lo posible para que funcionen del modo debido, pero 
pueden surgir dificultades al usar programas "beta". Cualquier 
dificultad que se encuentre debe comunicarse al fabricante del juego 
o al departamento de Ayuda técnica de Matrox.